Қазақстан Республикасының «Тіл туралы» Заңының 21 бабының, яғни көрнекі ақпарат пен жарнама тілінің орындалуы бойынша мәдениет және тілдерді дамыту бөлімінің мамандарымен мониторинг жүргізіліп отырады.
Мысалы, 2020 жылы жүргізілген мониторинг аясында 200-ге жуық нысан қамтылып, 20-дан астам заң бұзушылықтар анықталды. Аталған заң бұзушылықтар бойынша шағын және орта бизнес өкілдеріне түсіндіру жұмыстары жүргізілді. Осы жұмыстарға байланысты бүгінгі күні 5 нысан заңнама нормаларына сәйкес өз жарнамаларын ретке келтірді.
